salokatā samīpatā | sarūpatā sāyujyatā | muktī cārī jāṇa tatvatā | saṃtāṃciyā mate ||
Universal Translation
Residing in the divine realm (Salokya), dwelling near the Divine (Samipya), attaining the divine likeness (Sarupya), and total merger in non-dual unity (Sayujya)—these are the four tiers of liberation recognized by the sages.