Śloka 6.1
ततो युद्धपरिश्रान्तं समरे चिन्तया स्थितम् ।
रावणं चाग्रतो दृष्ट्वा युद्धाय समुपस्थितम् ॥
दैवतैश्च समागम्य द्रष्टुमभ्यागतो रणम् ।
उपागम्याब्रवीद्राममगस्त्यो भगवानृषिः ॥
tato yuddhaparidyūtaṃ samare cintayā sthitam | rāvaṇaṃ cāgrato dṛṣṭvā yuddhāya samupasthitam || daivataiś ca samāgamya draṣṭum abhyāgato raṇam | upāgamyābravīd rāmam agastyo bhagavān ṛṣiḥ ||
Universal Translation
Beholding Sri Rama standing weary on the battlefield contemplating Ravana before him, the venerable sage Agastya, who had arrived with the gods to witness the battle, approached Rama and spoke: